Photo of the Remarkables mountain range in Queenstown, New Zealand.
侨报新闻

维州举债砸380亿大兴基建 慷慨惠民支出为明年选举铺路

周二下午,维州财政厅长帕拉斯(Tim Pallas)公布了2017-18财年的维州预算案,一笔价值近20亿元的反家庭暴力拨款成为核心,州府不惜削减公共服务来筹集这笔资金。

帕拉斯的第三份财政预算案还包括380多亿元的道路、铁路和其他基础设施支出,部分资金来自未来三年106亿元的额外债务。

削减公共服务将在四年内节省13.5亿美元,但光是明年,公共部门的工资支出就将增加10亿元,达到每年260亿元以上,相比之下,节流的部分只是杯水车薪。

预计下财年税收将达到创纪录的218亿元,并在2020-21财年上涨17.4%达到约256亿元。

但是,企业的公司税削减将提前一年实施,乡镇地区企业的公司税将享受特别削减,从4.85%降至3.65%。

帕拉斯说,他的财政预算案可以“毫无愧疚地面对我们小区中最弱势的人”,同时在大环境不利时保持强劲的盈余。

主要的新举措包括:

·额外拨款3.5亿元升级M80,联邦政府也将拿出同样多的资金;

·斥资6.85亿元建设9所新学校和升级原有学校;

·拨款1.63亿元给北区医院(Northern Hospital);

·额外拨出1.1亿元用于Latrobe Valley的木材采伐;

·计划出售土地业权办公室(Land Titles Office;);

·拨款4250万元研究维州陆上天然气的开采能力;

·规划总值1亿元的North East Link。

帕拉斯表示,大型支出项目,如额外招聘2729名警官和削减首置业者的印花税,都已经获得充分的资金。

他捍卫了额外举债的做法——这将导致维州的债务到2020-21财年升至约289亿元——自2016-17财年以来已经增加超过100亿元。

不过他说,维州的AAA信用评级将借款利率处于历史低点。“如果不借钱,AAA信评有什么用?”他说。

新预算预测,2018-19财年,维州预算盈余将达到20亿元,2020-21年度增值27亿元。

维州人口增长率为2.1%,为全澳最高水平,但新预算警告称,人口增长速度终将放缓。

财长痛批联邦政府没有给维州提供“公平的”基础设施资金,说“想想看,如果两个政府能够很好地合作起来,我们能做多少事啊”。

将近20亿元的家庭暴力支出有助于招聘数百名案件工作人员处理弱势儿童的案件,同时提供特殊的法庭支持以及额外的危机支持。

帕拉斯表示:“这是一份负责任的预算,一份公平的预算,一份为所有维州人服务的预算。”

external.jpg

帕拉斯的第三份财政预算案还包括380多亿元的道路、铁路和其他基础设施支出,部分资金来自未来三年106亿元的额外债务。

削减公共服务将在四年内节省13.5亿美元,但光是明年,公共部门的工资支出就将增加10亿元,达到每年260亿元以上,相比之下,节流的部分只是杯水车薪。

预计下财年税收将达到创纪录的218亿元,并在2020-21财年上涨17.4%达到约256亿元。

但是,企业的公司税削减将提前一年实施,乡镇地区企业的公司税将享受特别削减,从4.85%降至3.65%。

帕拉斯说,他的财政预算案可以“毫无愧疚地面对我们小区中最弱势的人”,同时在大环境不利时保持强劲的盈余。

主要的新举措包括:

·额外拨款3.5亿元升级M80,联邦政府也将拿出同样多的资金;

·斥资6.85亿元建设9所新学校和升级原有学校;

·拨款1.63亿元给北区医院(Northern Hospital);

·额外拨出1.1亿元用于Latrobe Valley的木材采伐;

·计划出售土地业权办公室(Land Titles Office;);

·拨款4250万元研究维州陆上天然气的开采能力;

·规划总值1亿元的North East Link。

帕拉斯表示,大型支出项目,如额外招聘2729名警官和削减首置业者的印花税,都已经获得充分的资金。

他捍卫了额外举债的做法——这将导致维州的债务到2020-21财年升至约289亿元——自2016-17财年以来已经增加超过100亿元。

不过他说,维州的AAA信用评级将借款利率处于历史低点。“如果不借钱,AAA信评有什么用?”他说。

财长痛批联邦政府没有给维州提供“公平的”基础设施资金,说“想想看,如果两个政府能够很好地合作起来,我们能做多少事啊”。

将近20亿元的家庭暴力支出有助于招聘数百名案件工作人员处理弱势儿童的案件,同时提供特殊的法庭支持以及额外的危机支持。

帕拉斯表示:“这是一份负责任的预算,一份公平的预算,一份为所有维州人服务的预算。”

May 3, 2017

About Author

21ccn-Sean


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

E-Newsletter

Calendar
May 2017
M T W T F S S
« Apr    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
OUR WECHAT
OUR WECHAT